Lightning strikes three times in the same spot at Gladstone Gallery’s high-ceilinged 21st Street space in the form of bronze sculpture by Swiss New Yorker Ugo Rondinone. Trees scanned, 3-D printed…