Inspired by a mid-19th century geographical survey that attempted to catalogue the inhabitants, economies and landscapes of Colombia, Cartagena-based artist Ruby Rumie’s latest photography series a…