Unlike classic Dutch still life, Daniel Gordon’s ‘Philodendron with Sardines and Lobster’ at Kasmin Gallery lacks the typical superabundance of a table piled high with fruit, meats and other delica…