Known for the ‘stupid, crazy, ridiculous, funny patterns’ (a 2014 show title) of her paintings, Katherine Bernhardt’s new work at Canada NYC continues to amuse with repeating images of Bart Simpson…