Born in Haiti and raised in Miami, Tomm El-Saieh’s relationship with the country of his birth continues to inspire his abstract paintings, now on view at Chelsea’s Luhring Augustine Gallery. Haiti…