Peruvian artist Jose-Carlos Martinat transplants bold graphics from the streets of Lima into Marc Straus Gallery’s Lower East Side space in an impactful show that coincides with his country’s conte…