Social distancing is over in Zoey Frank’s 2021 painting ‘Pool Party,’ a standout in her current show at Chelsea’s Sugarlift Gallery. More than nine feet tall, the canvas crowds in fifteen mostly female figures in a celebration of human interaction, from a gossipy interlude at bottom left to seniors enjoying a child at center. (On view through June 26th. Masks and social distancing required.)