Late South African photographer David Goldblatt didn’t leave it to chance that his photos would be read without context, titling them with notes on their circumstances. Currently on view at Pace G…