Pain and promise are embodied in one of the most beautiful and sobering artworks in Hauser & Wirth’s exhibition of late artist Jack Whitten’s paintings from the ‘90s. A tribute to the children…