Now back in her native Iowa to complete an MFA, young painter Serena Stevens conveys contemplative quiet in new, large-scale paintings of domestic environments at Postmasters Gallery. Cats abound,…