Behind Toyin Ojih Odutola’s portrait-like drawings (including this 2017 artwork from New York Art Tours archives) are fictional narratives, hinted at through the images but not detailed in words. …