Photographer Dana Hoey describes former world champion boxer Alicia Ashley’s shadowboxing as ‘sublimely beautiful.’ Here, in a 44-foot-long wall mural at Chelsea’s Petzel Gallery, Ashley engages w…