Frank Stella’s latest abstract sculptures are as colorfully exuberant as ever, presenting viewers at Marianne Boesky Gallery with plenty to peruse. Derived from digital processes, the twists and turns of shiny aluminum components take sculpture beyond the handmade. (On view in Chelsea through June 22nd).