Before late Swiss artist David Weiss joined forces with Peter Fischli to become the charmingly eccentric duo Fischli and Weiss, he traveled widely, drawing as he went. Also inspired by underground…