Marianne Vitale gives new meaning to life on the rails with her repurposed railway tracks as minimalist sculpture, steel junctions as totemic figures and now, a train engine housing resembling a ga…