Bosco Sodi’s hand-formed ceramic cubes at Paul Kasmin Gallery are new but appear weathered, evoking mankind’s ancient and ongoing relationship with clay. Behind, a mixed media painting continues So…