Adam McEwen’s escalator stairs, disassembled and scattered on Gagosian Gallery’s floor are readymades related to movement, though unlike Duchamp’s spinnable bike wheel mounted on a stool, they’re s…