A heavy, fascinating stillness pervades Matt Bollinger’s paintings and animation at Zurcher Gallery on the Lower East Side, extending even to this sculpture of a hand ashing a cigarette. The hand (…