From Graceland to the former steel town of Bethlehem, PA, an assortment of iconic ‘American’ locations inspired Keith Mayerson’s ambiguous portrait of the country at Marlborough Contemporary. Here,…