Glittery sequins meet antique quilts in Sanford Biggers’ first solo show at Marianne Boesky Gallery, where the artist synthesizes folk tradition and minimalism in this wall hanging titled ‘Oo…