New York painter Bennett Vadnais’ ‘House’ is a standout in George Billis Gallery’s summer group exhibition of cityscapes. Several of the show’s paintings zero in details of urban life – a water tow…