How much can a human face tell us? Young Columbian artist Cristina Camacho’s sliced canvases first look like geometric abstraction, then resolve into portraits that hint at humanity or the digital …