Marinaro Gallery’s huge 2nd floor windows invite glimpses from the street of the artwork inside; upstairs on the gallery wall, Ridley Howard occupies a similar vantage point in ‘Over the Star’ as h…