The oldest and tallest tree in New York inspired Rachel Owens’ installation ‘Mother,’ for which she visited a Queens park to take casts of a c. 400 year old plant that may pre-date European settlem…