Since the 70s, conceptual and performance art pioneer Mierle Laderman Ukeles mopped museum steps, shook the hand of every sanitation worker in New York and devised plans for the public to engage wi…