Working on the theory that you can make something so bad it’s good, Misaki Kawai presents faux naïve painting and sculpture at The Hole that entices with its wild color and cartoonish figures. (On …