Though they’re both solitary women illuminated by glowing backgrounds, the subject of Barkley L. Hendrick’s 2015 painting, Anthem, couldn’t be further in character from the measured cool of his ico…