Inspired by Artemisia Gentileschi’s famous early 17th century painting of the Biblical heroine Judith slaying the Assyrian army general Holofernes, Anna Ostoya’s quasi-cubist rendition of the scene…