Strong shadows and angular forms in photos of barns and rural architecture shot between the 50s and early 80s by Ellsworth Kelly bear a striking resemblance to the abstract shapes of the artist’s p…