In the 60s, New York painter Janet Fish reveled in painting reflections she observed on everyday objects and packaged foods. Here, a package of plantains turns mundane supermarket fare into a canva…