In this meticulous hand carving on ostrich egg by Gil Batle, who spent two decades incarcerated in California, a cast of characters carries on life in prison. Here, ‘Hollywood’ makes pr…