Visitors who stray too far into Klein Sun Gallery get more than they bargained for with Chinese video and performance artist Li Liao’s performance piece, ‘Attacking the Boxer from Behind is Forbidd…