Art made outside of New York art scene from the 60s to the present inspired Matthew Marks Gallery’s group show this summer, an exhibition that includes work by the collective ‘Forcefiel…