Titled after actions including ‘pitch,’ ‘slide,’ ‘cram,’ and ‘swap,’ Lee Lozano’s paintings from the mid 60s merge serene minimal abstraction w…