This gorgeous reflecting pool by Japanese artist Noriyuki Haraguchi – an update on his iconic versions from the 70s – is the picture of serenity in the pristine upstairs gallery of Chel…