Slipping into a red dress has adventurous connotations completely suppressed by Cezanne’s portrait series of his wife, Hortense Fiquet, who sat for hours on end as her husband’s patient…