1960s Minimalism, though influential, isn’t best remembered for its humor. LA-based sculptor Lisa Williamson injects lightheartedness into her stream-lined shapes, suggesting giant wall-mount…