Known for her unnerving, expressionist renditions of fashion models, New York painter Katherine Bernhardt steps into new territory with food-centric pattern paintings whose collective title, &lsquo…