From 1944, the year of his first solo show in New York, Hans Hoffman’s ‘Seated Woman’ imported a sense of movement, bold colors and a Cubist approach to the human body to the budd…