Titled ‘Curio Logic,’ New York based artist Emily Noelle Lambert’s solo show at Lower East Side gallery Lu Magnus presents works on paper showing what look like shelves of curios.…