Inspired by BODIES: The Exhibition, Brooklyn artist Matthew Day Jackson created his own five-vitrine exploration of the human anatomy at Hauser & Wirth Gallery’s 18th Street space.&…