Las Vegas-based artist Tim Bavington has painted geometric, abstract canvases which translate musical notes into lines of color for years. Recent paintings on view at Jack Shainman Gallery&rs…