Mickalene Thomas’s ‘Le Dejeuner sur l’herbe: Les trois femmes noires,’ rethinks Manet’s 1863 original by substituting three black women for Manet’s two men and a nude woman. Manet’s version was re…