As he did for his 2010 show, Jedediah Caesar pairs gorgeously hued cast-resin sculptures with drabber offerings in his latest outing, necessitating an unfortunate choice for viewers: Fall back on e…