New York-based painter Yun-Fei Ji’s lively depictions of Chinese village life express equal parts affection for rural ways and disgust at the corruption and ignorance that threatened to make them e…