Antoine Catala’s charmingly strange solo show at 47 Canal remakes emojis as extra-terrestrial faces adorning ‘breathing’ socks and shopping bags. Commenting on what he sees as emojis’ sudden ubiqui…